Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أرادوا | ÊRED̃VE | erādū | istedikleri | they want | ||
ر و د|RVD̃ | أرادوا | ÊRED̃VE | erādū | isterlerse | they wish | ![]() |
ر و د|RVD̃ | أرادوا | ÊRED̃VE | erādū | isteselerdi | they had wished | ![]() |
ر و د|RVD̃ | أرادوا | ÊRED̃VE | erādū | istedikleri | they want | ![]() |
ر و د|RVD̃ | أرادوا | ÊRED̃VE | erādū | istediklerinde | they wish | ![]() |
استأذن | ESTÊZ̃N | ste'ƶene | izin istedikleri | asked permission | ||
ا ذ ن|EZ̃N | استأذن | ESTÊZ̃N | ste'ƶene | izin istedikleri | asked permission | ![]() |
استأذنوك | ESTÊZ̃NVK | ste'ƶenūke | senden izin istedikleri | they ask your permission | ||
ا ذ ن|EZ̃N | استأذنوك | ESTÊZ̃NVK | ste'ƶenūke | senden izin istedikleri | they ask your permission | ![]() |
تقديرا | TGD̃YRE | teḳdīran | istedikleri ölçüde | measure. | ||
ق د ر|GD̃R | تقديرا | TGD̃YRE | teḳdīran | ölçü biçim ve düzen | (with) determination. | ![]() |
ق د ر|GD̃R | تقديرا | TGD̃YRE | teḳdīran | istedikleri ölçüde | measure. | ![]() |
سئل | SÙL | suile | istedikleri | was asked | ||
س ا ل|SEL | سئل | SÙL | suile | istedikleri | was asked | ![]() |
يدعون | YD̃AVN | yeddeǔne | istedikleri | they call for. | ||
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | çağırıyorlar | they invite | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yud'ǎvne | çağırılıyorlar da | They are invited | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | çağıran | inviting | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | çağırıyorlar | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | ve çağırıyorlar | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvaranları | call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkların | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | tapınan(lar) | invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | taptıkları | they invoked | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | du'a ettikleri | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | taptıkları | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they call, | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvaranlarla | call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvarmazlar | invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | çağıran | inviting | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | onların yalvardıklarını | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | du'a ederler | they call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yeddeǔne | istedikleri | they call for. | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | isterler | they will call | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvarıp duruyor(lar) | invoking | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvardıkları | they invoke | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | isterler | They will call | ![]() |
د ع ع|D̃AA | يدعون | YD̃AVN | yudeǎǔne | kakılırlar | they will be thrust | ![]() |
د ع و|D̃AV | يدعون | YD̃AVN | yud'ǎvne | da'vet edilirlerdi | called | ![]() |
يستفتحون | YSTFTḪVN | yesteftiHūne | yardım istedikleri | (that), pray for victory | ||
ف ت ح|FTḪ | يستفتحون | YSTFTḪVN | yesteftiHūne | yardım istedikleri | (that), pray for victory | ![]() |
يشاءون | YŞEÙVN | yeşā'ūne | istedikleri | they wish | ||
ش ي ا|ŞYE | يشاءون | YŞEÙVN | yeşā'ūne | diledikleri | they wish. | ![]() |
ش ي ا|ŞYE | يشاءون | YŞEÙVN | yeşā'ūne | istiyorlarsa | they wish, | ![]() |
ش ي ا|ŞYE | يشاءون | YŞEÙVN | yeşā'ūne | diledikleri | they wish | ![]() |
ش ي ا|ŞYE | يشاءون | YŞEÙVN | yeşā'ūne | diledikleri | they wish | ![]() |
ش ي ا|ŞYE | يشاءون | YŞEÙVN | yeşā'ūne | istedikleri | they wish | ![]() |